Go to profile picture > Your Settings > Contact Information > Fill out updated name and/or email address > Update